GR 4542; (September, 1908) (Digest)
G.R. No. 4542
THE UNITED STATES, plaintiff-appellee, vs. ISMAEL TABOTABO, defendant-appellant.
September 29, 1908
FACTS:
Ismael Tabotabo served as municipal treasurer of Tuburan, Cebu, and simultaneously as deputy provincial treasurer from April 2, 1904, to September 10, 1905. On September 10, 1905, an audit by Deputy Provincial Treasurer J. S. Stevenson revealed a shortage of P3,614.23. Tabotabo’s accounts showed he should have had P6,800.09, but only P3,185.86 was found in his possession. He offered no satisfactory explanation for this discrepancy.
Consequently, a complaint for misappropriation of public funds was filed against him. The lower court convicted Tabotabo, sentencing him to pay a fine of P3,614.23 and an indemnity of the same amount (with legal interest) to the surety company that had paid the embezzled money, with subsidiary imprisonment in case of non-payment.
Tabotabo appealed, denying guilt and arguing that the alleged shortage was less than claimed. He presented evidence of a delivery of P2,266.55 to another deputy, Eduardo Roda, but the money was not counted at the time of delivery and was later found to be short by P626.37. He also sought other deductions which the court deemed unsubstantiated.
ISSUE:
1. Was Ismael Tabotabo guilty of the crime of misappropriation of public funds?
2. Does the payment made by a surety company on behalf of an embezzling public officer exempt the latter from criminal liability?
RULING:
1. Yes, Ismael Tabotabo was found guilty of misappropriation of public funds. The Court ruled that the prosecution conclusively proved the crime. As a public officer entrusted with public funds, Tabotabo’s failure to account for a significant shortage of P3,614.23, combined with his inability to provide a satisfactory explanation for its disappearance, was sufficient to establish his culpability. His claims regarding alleged deliveries and deductions were rejected as unproven or incorrectly accounted for.
2. No, payment by a surety company does not exempt the embezzler from criminal liability. The Court held that for restitution to mitigate criminal intent under the law, it must be made by the embezzler himself. Payment by a third party, such as a bonding company, while fulfilling the civil obligation, does not absolve the public officer of the criminal penalties prescribed by law.
Therefore, the Supreme Court reversed the lower court’s judgment regarding the penalty and sentenced Tabotabo to:
Eight years and one day of presidio mayor.
The accessory penalties under Article 57 of the Penal Code.
Pay the sum of P3,614.23, with legal interest, as indemnity to the surety company.
Disqualification from public office, active and passive suffrage, profession, or occupation for twelve years.
Pay the costs of both instances.
The Court also clarified that subsidiary imprisonment was not applicable as the primary penalty imposed was presidio mayor*, not a fine.
